Anotace:
“Tiernan de Haasové je všechno jedno. Jako jediné dítě slavných rodičů vyrůstá sice v bohatství, ale zato bez lásky. Když rodiče náhle zemřou, ví, že by měla být zdrcená. Ale změnilo se vlastně vůbec něco? Vždycky přece byla osamělá. Protože Tiernan bude plnoletá až za dva měsíce, stává se jejím poručníkem otcův nevlastní bratr Jake Van der Berg. Tiernan se za ním a jeho syny Noahem a Kalebem musí odstěhovat do odlehlých coloradských hor. Všichni tři ji nakonec vezmou pod svá křídla a ona mezi nimi pomalu najde své místo. Také si však uvědomí, že hranice se stírají a pravidla se snadno porušují, když se nikdo nedívá. Jeden z nich ji má. Druhý ji chce. Ale on… On si ji nechá.”
(knihydobrovsky.cz)
Název: Láska na hraně
Autor: Penelope Douglas
Typ: Kniha
Kategorie: Dark Romance, New Adult, Erotika, Beletrie, Knihy pro ženy
Vydáno: Ikar, 2023
Orig. název: Credence, 2020
Překlad: Marcela Nejedlá
Počet stran: 536
Jazyk vydání: český
Vazba knihy: měkká vazba
ISBN: 978-80-249-5196-6
Recenze:
Moje první dark romance. Jak jsem se k ní dostala? Na erotickém streamu Knihydobrovsky, kterým nás provázel můj oblíbený Adam Pýcha. Zrovna u této knihy jsem se na streamu strašně bavila, protože Adamova interpretace, jeho výraz, kdy se červenal a řekl cosi jako “strejda?”, pak “aha, velké letiště na půdě a všichni to dělají dohromady?”. No, a bylo. Věděla jsem, že si knížku musím přečíst a nenazvala jsem ji už jinak, než “Strejda” nebo počeštěně “Kredenc” (v originále se kniha jmenuje Credence).
Knížka je u nás v ČR celkem kontroverzní, někdo ji miluje a někdo nesnáší. Na spoustu lidí je “až moc” a někdo se v ní vyžívá a uspokojuje své zvrhlé já. Na mě tolik zvrhlá nebyla, užívala jsem si všechny TYHLE věci 😂🙈 A asi poprvé jsem měla pocit, že sexuální scény byly fakt hot! V každé jiné erotické knížce jsem se nudila nebo se smála, ale v “Kredenci” ne 🔥
Příběh možná až tak originální nebyl, ale dle mého názoru ho autorka dobře podala. První kapitoly na mě působily ponuře a úzkostlivě, později se však atmosféra zlepšila díky prostředí. Moc se mi líbilo prostředí, nádherná coloradská příroda, hory, koně, krávy, moje oblíbené motokrosové motorky, horké léto a tuhá zima.
Hlavní hrdinka mi nebyla moc sympatická, štvala mě, byla drzá a rozmazlená, řešila své problémy a prázdnotu přes postel. Její chování vůči strejdovi a ženě, která se o ni starala, bylo hrozné. Strýček Jake a jeho synové Noah a Kaleb na mě působili jako fajn muži, kteří žili úplně sami. Dobře, taky nebyli úplně normální, ale měli k tomu své důvody. Jaké úplně sám vychovával děti, k tomu podnikal a zajišťoval vše potřebné pro přežití v horách.
Nemůžu tvrdit, že miluju Kaleba, Jakea nebo Noaha, to zase ne, ale oblíbila jsem si je.
Oproti jiným erotickým knihám měla Láska na hraně příběh a ukazovala nám psychologii postav. Člověk u čtení mohl přemýšlet, proč se kdo jak choval a možná někdo vůči našim hrdinům ucítil lítost nebo pochopení.
V českém vydání mě mrzí obálka a název, poněvadž originální vzhled knihy, kde můžeme vidět hustý les, je boží a společně s názvem Credence (víra, věrohodnost) vystihují atmosféru. Naše verze nezaujme, vidíme jen chlapa s ženskou a název, který má skoro každá druhá knížka.
Za mě super, bavila jsem se, čtení rychle utíkalo a chci číst další dark romance.
Četli jste tuto knihu?
Jak na vás působila a co jste si mysleli o hlavních postavách?
Hodnocení: 4,5⭐️/ 5⭐️
(c) blumensprache.hikaru.cz / IG: @terischmetti_books